10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

• 10 sodobnih tujih prilagoditve ruske klasike

Dela ruskih klasikov počaščen ne le doma, ampak tudi v tujini. Številni tuji filmarji posneli svoje romane, očitno verjame, da bo slika obsojena na uspeh. Toda v resnici, resnično in natančno prilagoditev film je daleč od vsega, ker morate razumeti vse odtenke ruske duše, da se prepreči napako, ki je zelo težka naloga!

Mini-serija, ki temelji na romanu Lev Tolstoj je "Vojna in mir". Robert Dornhelm, 2007

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

romanu Film Leva Tolstoja »Ana Karenina«. Joe Wright, 2012.

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

mini serije osnovi romana Leva Tolstoja »Ana Karenina«. Christian Duguay 2013.

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

Film, ki temelji na romana Fjodorja Dostojevskega »Bratje Karamazovi«. Petr Zelenka, 2008.

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

mini-serija, ki temelji na istoimenskem romanu Boris Pasternak je "Doktor Živago". Giacomo Campiotti, 2002.

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

Film temelji na romanu Vladimir Nabokov, "The Luzhin obrambo". Marleen Gorris, 2000.

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

televizijsko serijo, ki temelji na zgodbah Mihail Bulgakov je "Notes mladega zdravnika." Alex Hardcastle Robert McKillop 2012.

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

, ki temelji na zgodbi Anton Čehov filma "Duel". Dover Koshashvili 2010.

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

, ki temelji na igro Antona Čehova film "Tri sestre." Arthur Allan Seidelman, 2005.

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov

televizijsko serijo, ki temelji na romanu Fjodor Mihajlovič Dostojevski je "Zločin in kazen". Julian Dzharrold, 2002.

10 sodobnih tujih filmskih priredb ruskih klasikov