Kako posneti film "Za družinskih razlogov"

• Kako posneti film "Za družinskih razlogov"

pred 40 leti na zaslonih od romantične komedije "Za družinskih razlogov", ki je postala hit v sedanjosti, ne izgubi pomen za ta dan. Danes se zdi povsem neškodljive zgodbo o družinskih razmerjih, in v teh dneh v filmu videli nevaren aluzije na sovjetsko invazijo Češkoslovaške, in celo parodija na Brežnjev! Iz teh razlogov, nekateri prizori izrezani iz filma zahteval.

Igra "Možnosti, ali družinskih razlogov," Valentin Azernikov napisal leta 1975 za Mossovet gledališče. Uspešnost v katerem glavni vlogi Iya Savina Larisa Naumkina, Anatolij in Evgeny Adoskin stebel, zelo priljubljena pri občinstvu in po 2 letih je avtor naslovljena upravljanje "Mosfilm" pisati scenarij za film. Kot rezultat te zgodovine prislužil ne le vse Unije priljubljenosti, ampak tudi pomaga, da bi dobili stanovanje! Uradniki presenečen, da je zgodba avtorja o izmenjavi stanovanj niso lastniki premoženja, in je izdalo nalog!

Sprva Azernikova morali napisati igro o Moskvi in ​​njenih prebivalcev na obletnici mesta. Ta predlog ni povzročil navdušenje, vendar pa je bila vožnja domov na podzemni, je imel idejo, kako pokazati v zgodovini ene družine mestu - seveda v zameno za stanovanje, je bilo več kot "stanovanjski problem", in še vedno je za prebivalce glavno mesto ene najbolj pomembno! Dramatik je dejal, da so vsi njegovi liki - izmišljeni, vendar pa so se izkazali tako prepričljiv, da tudi prijatelji in sorodniki so ga kritizirali, da je "kopirali" njihove znake z njimi.

Igrajo gledalci lahko videli tudi druge akterje: režiser filma je Aleksej Koren je skoraj potrjen za vlogo Lida njegova hči, igralka Elena Korenev, ampak vzorci bolj organska bila Marina Dyuzheva in vloga hčere junakinje Galina Poljski dobil z njo. In namesto da bi poljsko lahko igrajo Lyudmila Kasatkina. Igor vloga - svak protagonista - v gledališču v zadnjih 2 letih je igral Eugene stebla, in ta izkušnja pomagala mu obiti na vzorcih Vladimir žlebu Stanislaus Sadalsky in Viktor Proskurin. O vlogi logoped trdil Savely Kramarov, vendar je šla na Rolan Bykov. Film je bil zaposlen, in še en član uspešnosti - Nikolai Parfenov. To je samo v gledališču, je igral posrednik, in film je postal namestnik Galina Arkadyevna - junakinjo Galina poljski.

hči glavnega lika, ki ga mlada igralka Lida Marina Dyuzheva igral. Kasneje je priznal, da je snemanje dogovorjeno v prvi vrsti posledica dejstva, da je ta zgodba zelo blizu nje. Ona je celo mislil, da je bil scenarij napisan o tem! Ta občutek je ne pusti do sedaj, pa je zdaj vidi svojo podobnost z drugo junakinjo: "Ko sem bil snemanju filma, jaz in moja generacija deklet je bilo v celoti na strani mojega značaja. Zdaj, ko sem bil že pri starosti Galina poljščini, sem popolnoma na njeni strani. Po 20 letih se bomo skrbeti junakinje Khanayeva ".

Po nizu Marina Dyuzheva sprva zelo zaskrbljeni, ali bi ji lahko našli skupne točke z Evgeny Steblovym, Galina poljskih in drugih znanih igralcev - preveč zvezd litega sesedel. Toda vse njene izkušnje so bili zaman. Ambicioznimi igralka čutil blizu strokovnjakom, da zlahka in prosto - ga obravnava kot polnopravna partnerica.

Rolan Bykov za dolgo časa ni dal soglasja k vlogi logoped - v tistem času je bil zaposlen s snemanjem svojega filma, ki temelji na romanu Gogolj, "nos" in lahko izberete drug projekt za samo en dan. Zato je direktor obljubil Savely Kramarova, da ga bo za to vlogo, če Bulls obupajte. Kramarov tako želel igrati v filmu, ki je izkazalo, da dramatik Valentin Azernikova z zahtevo za uvedbo besedo zanj. Toda Bulls še odločili, da pogrešam te vloge bo velika napaka.

Bulls vloga zaključi šolanje v dvigalu, ki je ušel iz niza njegovega filma za nekaj ur. Kot rezultat, sem bil rojen mojstrovino, posnet v samo 2 dvojicah - ". Pograda" sceno z "fefochkoy" Lena in logoped iz ulice Vendar pa je direktor izgubil živce zaradi dejstva, da Evgeni Evstigneev v okvirju ne more pomagati, ampak smeh, ampak tudi, da je odločila, da zapusti v filmu - preblizu je bil njegov odziv na logopeda z "fefektami fikcijo." Ta vloga je postala ena izmed najbolj prepoznaven v filmografija za Rolan Bykov.

Eugene Evstigneev tudi sprva želel obrniti navzdol vlogo umetnika Nikolaja zaradi dejstva, da je bila v času, ko se ukvarjajo z drugimi projekti. Toda, ko je izvedel, kaj zgodbo, ki jo ima, da igrajo, in kaj bo zvezda svojih partnerjev, se je strinjal brez obotavljanja. Evstigneev, da se pojavi v prizoru pogosto, direktor na novo napisal scenarij na poti in celo vzel eden od prizorov v Steblova - ko v procesu izmenjave stanovanje junaka sestal z lastnikom alkoholika.

Prvi in ​​edini v filmu je bila vloga dekle Lena za vnukinja igralka Katie Zoya Vasilkova. Na set, ona se je zgodilo, da je - le ena igralka jo je pripeljala do "Mosfilm". Deklica je bila tako očarljiva, da se je takoj odločil za snemanje epizode s logopeda. V prihodnosti, ona ni nadaljevati igralsko kariero, je diplomirala iz filološke fakultete in deluje kot vodja v turističnem podjetju.

Catherine Vasilkova | Foto: kino-teatr.ru

Vzdušje na snemanju je bilo zelo toplo in prijazno, in ves material je bil posnet v samo 3 mesecih. In tu se je začela resnično kompleksnost. Za nekatere od urednikov studiu mislil, da logoped, ne izreče polovica črk abecede - namig ali celo parodijo vodje državnega Leonid Brežnjev, ki so bili prav tako opazne pomanjkljivosti dikcijo. Zato je končni pogled filma prišel iz zelo strog šef radia in televizije, vendar presenečenje posadke je, rada komedijo, in prizor še vedno ne sme zmanjšati. Toda "v škarje" udaril sceno z posrednika, Vladimir Basov igral. Na njegov govor o Češki WC v stanovanju videl namig sovjetsko invazijo Češkoslovaške leta 1968 je bila epizoda šteje ideološko nevarna in se je znižal iz filma, ne da bi o tem obvesti direktorja. Kasneje, 15 let kasneje, je bil film prikazan brez računov.

Kritiki filma zdelo preveč lahek, so ga klicali "spektakel naenkrat", "neumnosti" in "potrošniško blago". Tudi igralci sami niso bili zelo visoko mnenje o tej komediji, in ni pričakovati, da bi ona uživa tak uspeh pri občinstvu. Eugene Steblov let kasneje priznal: "Zdelo se mi je, da tisto, kar počnemo - to je zelo dobro, zelo visoke kakovosti potrošniškega blaga. Zdaj pa lahko rečem, da sem se motil. Ker je čas pokazal, da je na tej sliki nekaj, kar gre v srce občinstva ... to je čudno - gledalec ljubezen. Nepredvidljiv. "